Эпизод 3

Велосипедиста обнаруживают мёртвым после падения в овраг во время Тура Антильских островов. Всё указывает на несчастный случай, но откуда тогда на трупе взялся клочок ткани от футболки, не принадлежавшей жертве? Тем временем Джек пытается убедить Анну остаться на Сент-Мари, но у неё другие планы на жизнь…