Эпизод 6

Команда расследует смерть инструктора по выживанию. Он был найден мёртвым в лесу во время проведения учебного курса на небольшом необитаемом острове у побережья Сент-Мари. Тем временем инспектор Паркер умудряется серьёзно разозлить комиссара Паттерсона…