Всё пройдёт

Раф МакКоули узнает о возвращении супруги Пилар, которая в надежде вернуть расположение семьи вскоре встречается с Кристи и рассказывает ей правду о своем исчезновении. Между тем Поттинджер решает сделать Аманде сюрприз, предоставив ей самой решить судьбу найденных им убийц Кении, однако его поступок ставит Розуотер перед сложной моральной дилеммой. Нолан же делает все, чтобы доставить раненного Томми до города, пока у того перед глазами мелькают отрывки из их совместного прошлого. Супруги Тарр неожиданно приходят к примирению в свете выпавших на их долю трудностей, а тем временем Мей Юлл пытается выбраться из своего заточения и натыкается на уже знакомую ей технологию.