Эпизод 4

Поль Бубах, очаровательный мужчина средних лет, встречает женщин на несколько лет старше и убеждает их продать свое имущество, чтобы переехать с ним на остров Мадейра, где они смогут провести вторую молодость. Однако инспектор Деррик находит, что эта история представляет собой неясный момент: ни одна из женщин, которых соблазнил Бубах, никогда не добралась до Мадейры, действительно, все они бесследно исчезли. Даже Кларе, племянница Бубаха, не может представить, что ее любимый дядя мог быть убийцей. В отсутствие каких-либо зацепок Деррик вынужден ждать, чтобы что-то случилось ...