Кофейная чашка

Кэтрин злорадствует из-за того, что отправила Сьюзан на исправительные работы, однако немного погодя сама оказывается там же. Сьюзан узнает о рекорде, который поставили Майк и Кэтрин, и пытается его побить. Линетт намеревается скрыть свою беременность от Карлоса до открытия филиала во Флориде, однако Габриэль узнает всё намного раньше и рушит планы Линетт. Джули получает от ворот поворот от Энджи, с которой пытается заговорить. В этот же вечер на официантку кафе совершается нападение. Орсон признается Энджи, что подозревает Бри в измене. А Энджи спасает Бри и Карла от раскрытия их романа. И снова Бри оказывается перед выбором: Карл или Орсон?