Невыносимая легкость Бин

Одинокий Зог разыскивает в лесу свою истинную любовь — медведицу Урсулу, но у той есть секрет. Эльфо, Люцик и Бин обнаруживают место древней битвы.