Серия 42·12 сентября 1964 г.·25 мин
Господство террора (6) Пленники Консьержери
Йен, наконец, передает свое сообщение Джеймсу Стирлингу, но для того, чтобы обеспечить освобождение Сьюзен, он и Барбара вынуждены участвовать в опасной шпионской миссии.