В городе ярости

Иза ссорится с Уэйном из-за недавнего кровопролития и вступает на рискованный путь как в личном, так и в профессиональном плане. Уэйн навещает человека из своего прошлого, и из ретроспективного эпизода мы узнаем истоки его ненависти к Баутисте. Баутиста совершает физическое и духовное паломничество в горы Герреро, приходя к решению, которое будет иметь ужасные последствия для Лало и всей Мексики.