Под прицелом

Шерлоку и Ватсон предстоит узнать, что может произойти, когда долго игнорируешь настойчивого клиента. Джек Брунел уже несколько лет пытается добиться справедливости и найти человека, из-за которого умер его сын. Остается один день до истечения срока исковой давности по этому преступлению, и он решает пойти ва-банк. Шерлоку приходится распутывать это дело самостоятельно, потому что Ватсон, а также еще 20 человек в кафе, Джек взял в заложники.