Не та сторона дороги

Шерлок хоронит знакомого юриста Сая Дёрнинга, по официальной версии умершего от инфаркта. На похоронах он встречает свою протеже Китти, которая подозревает, что Дёрнинга убили. Более того, она считает, что следующими жертвами будут они с Шерлоком. Ватсон кажется странным поведение Китти, и, проследив за ней, она узнает ее секрет. В это время неизвестные поджигают гроб с телом Сая Дёрнинга, и полицейскому управлению во главе с Грегсоном становится ясно, что юрист умер не своей смертью.