
Серия 4·13 ноября 2012 г.·43 мин
Эпизод 4
Эмили сталкивается с непростым случаем, в котором женщина вынашивает близнецов для своей сестры — жизни одного из малышей угрожает опасность. Кроме того, в больницу поступает молодая женщина, которая вышла замуж по велению родителей — ей нужна пересадка почки, но она не уверена, что готова принять такую жертву от мужа, которого она не любит. Эмили и Кассандра начинают войну за место помощника доктора Бендари при написании научной работы.