Весь в папочку

В первый день учебы Рю пытается рассказать, как она провела лето. Нэйт сходит с ума от ревности. Кэт расхлебывает последствия случайной связи. Джулс переписывается с таинственным незнакомцем.