Не верь глазам своим

Ситуация в Глобал накаляется. Все больше сотрудников становятся злыми двойниками. Зейн и доктор Пэрриш вовсю работают над спецоружием, оглушающим живые источники зета-волн. Тем временем двойники явно нацелились на экипаж Астреуса, пытаясь вернуть их в матрицу. Сами двойники оказались нипами (НИП - неигровой персонаж, виртуальный обитатель Матрицы). Они забирают экипаж Астреуса один за другим. Пока Зейн, Пэрриш, Эллисон, Фарго и сбежавший от нипов настоящий Джек Картер не найдут способ их уничтожить.