Опоздание

Устав от постоянных опозданий жены, Рэй оставляет Дебру дома вместо того, чтобы отвести её на церемонию вручения премии «Эмми». Пока Дебра злится на Рэя, Мари и Эми вступают в жаркую дискуссию с Фрэнком и Робертом, когда те высказывают свои претензии по поводу явного пренебрежения временем со стороны их жён.