Кемблстон Олимпикс

Олимпийские игры в Кемблстоне 1955 года между деревнями Кемблфорд и Хэмблстон принесли смертельно опасную напряженность между командами из-за обвинений в мошенничестве и невозможности участия участников. Капитан команды Кемблфорда, доктор Джеффри Флеминг, дисквалифицировал своего брата Брайана за мошенничество, несмотря на его заявления о невиновности. Когда одного из участников отравили во время конкурса по поеданию шпината миской, предназначенной для доктора Флеминга, инспектор Салливан арестовал Брайана за убийство. Чтобы доказать его невиновность, отцу Брауну пришлось найти кого-то, кто имел зуб на доктора, и в этом не было недостатка. Не такой уж секретный роман миссис Девайн и инспектора Салливана раскрывается, когда ее сын, Эдди Девайн, боготворивший своего покойного отца Рональда, неожиданно приезжает домой. Фотография, сделанная Рональдом Девайном на Олимпийских играх 1952 года, дает отцу Брауну подсказку.