Жертвоприношение Тантала

Инспектор Мэллори и сержант Гудфеллоу преследуют Алана Тайлетта, разыскиваемого за убийство полицейского. Они входят в заброшенный дом, где прячется Тайлетт, и когда в Мэллори раздаётся выстрел, Гудфеллоу выпрыгивает вперёд и принимает пулю на себя. Оба офицера госпитализированы, Гудфеллоу без сознания и в тяжёлом состоянии. Инспектор Салливан, выдающий себя за «инспектора Трумена», направлен из Особого отдела, чтобы взять дело под свой контроль. Он и отец Браун работают вместе, чтобы поймать Тайлетта, который заявляет о своей невиновности. Тайлетт предоставляет им доказательства широкомасштабной коррупции в полиции. Они понимают, что если Гудфеллоу придёт в сознание в больнице, он будет в опасности, если сможет опознать стрелка.