Остров Мечты

Отец Браун, сержант Гудфеллоу, инспектор Мэллори и его семья получают приглашение на 20-ю годовщину лагеря отдыха Чамми. Во время визита хозяйка Марджори Чамми, которая стала объектом нескольких отвратительных шуток, была задушена фартуком, принадлежащим горничной и собачнице Мэвис Джаг. Инспектор Мэллори арестовывает её, в то время как отец Браун и сержант Гудфеллоу осматривают других сотрудников лагеря - Джока Маккаджена, Гриффа Гримшоу и Сэнди Бошам, – которых миссис Чамми держала под строгим контролем, но которые были на сцене, когда по громкоговорителю раздался звук её смерти. Отец Браун узнаёт, что ребёнок, Билли Фэрфилд, умер в лагерном бассейне несколькими годами ранее, когда Мэвис Джаг, тогда артистка «Оранжевого пальто» и ответственная за оказание первой помощи, была в отъезде, а миссис Чамми не пыталась его спасти.