Великая капитуляция

Поиски ключа измерения приводят Багровый Свет к родной планете Эша. Тем временем Хью устраивает мальчишник для неожиданного посетителя.