Риск не оправдан

Боди пытается доказать свои лидерские качества во время рекордных холодов, погружающих город в кризис. Тем временем Джейк стоит перед выбором, который может изменить его жизнь.