Разведка

Компания сталкивается с финансовой угрозой, но шоу должно продолжаться. Хореограф Тони вдохновляет танцоров и раздражает Пола. Клэр спрашивает о стриптиз-клубе. Брайан прибывает в Нью-Йорк.