Семь раз отмерь...

Аспирантку Викки Халквист, упавшую с моста, считают самоубийцей, но Генри Морган, обследовавший тело погибшей, убеждает детективов Мартинес и Хансона в том, что девушку убили. Несмотря на запрет начальства, Джо решает расследовать дело вместе с Генри. Они выясняют, что у Викки был роман с ее научным руководителем. Все улики указывают на профессора, но что-то смущает неугомонного эксперта и заставляет его пересмотреть свою версию убийства. Эйбрахам активно налаживает личную жизнь и уговаривает Генри последовать его примеру. Таинственный незнакомец, называющий себя бессмертным, вновь выходит на связь с доктором Морганом.