Видения в бездне

Барри улетает к звездам автостопом. Легенда одного из агентов дает трещину, а Люк и Эмма обращаются за помощью к неожиданному союзнику.