Любви все поросли покорны

Гермес пытается помочь отцу, который после смерти оказался в теле растения. Тем временем Зойдберг встречает Марианну, свою давнюю возлюбленную. Она признается ему, что испытывает чувства к гигантскому цветку, но это не мешает их отношениям возобновиться.