Одна — из силикона, другая — золотая

Герои узнают об очередном фестивале и с помощью Фрая приобретают билеты. Однако Лила сообщает, что вместо фестиваля проведет время вместе со своей подругой. Вернувшись, экипаж «Межпланетного экспресса» узнает, что подругой Лилы является чат-бот.