#ПомниБринка

Попытка дать совет приводит к ссоре между Эммой и Мари. Несколько студентов участвуют в благотворительном мероприятии, а Эмма отказывается от предложения матери. Андрэ убеждает Мари отправиться на поиски Сэма, но их встречу прерывают охранники.