Человеческий фактор

Мари пытается выяснить больше о себе и своем прошлом и расспрашивает подругу своих родителей. Узнав о том, что Пэм вырастила ее потерянную сестру Аннабет, Мари пытается с ней связаться. После того как Кейт не выполняет его просьбу, Сэм начинает крушить общежитие.