A.I.R.P.I.G.

Когда вирусное видео приносит им славу, участницы группы встречаются с крутым музыкальным менеджером на радиоконференции. Саммер узнает правду о Кеве.