Купание в море любви

Проходя мимо бассейна, Кинтаро замечает красивую посетительницу и решает устроиться в этот бассейн инструктором по плаванию, при этом практически не умея плавать. Однако той самой посетительницей оказывается главный инструктор, которая отказывается принимать Кинтаро на работу. Но парень предлагает пари: в течение месяца он будет работать бесплатно и одновременно учиться плаванию, а потом победит инструктора в заплыве на скорость. Если Кинтаро победит, его наймут в качестве инструктора, в противном случае он будет целый год работать бесплатно.