Круг замкнулся

Возвращаясь к событиям до сезона, Билли проводит пьяные выходные в отеле и казино Rising Sun, пересекаясь с Блэквудами и их планом украсть воду.