Дурной день

Узнав о происшествии с Гордоном, Буллок берет на себя управление департаментом полиции, а также становится ответственным за спасение жителей города от намерений целеустремленного Джеремайи. Эд по просьбе Лесли объединяется с Джимом для разгадки замысла Валески, в то время как Освальд решает воспользоваться ситуацией, чтобы завоевать расположение горожан, освободив их от ига злоумышленника. Между тем Брюс, в попытках найти плененного Альфреда, попадает в ловушку психопата.