Успокойся, душа моя.

Когда здоровье матери Мэгги ухудшается, врачи расходятся во мнениях о том, как её лечить. Тем временем Ричард пытается смириться с предательством Бейли из-за программы ординатуры.