Спускайся ко мне на яхту, детка

Джексон решает, что ему нужно немного отдохнуть, и приглашает ребят присоединиться к нему в морском путешествии. Тем временем Аризона, Эйприл и Мэгги лечат женщину, которая скрывает смертельную тайну.