Тайная вечеря

Джексон создаёт неловкую ситуацию, когда приглашает свою новую девушку Вик на то, что он считает празднованием годовщины Ричарда и Кэтрин, но обнаруживает, что ужин был устроен по другим причинам. В другом месте Леви берёт Нико с собой в поездку к больному члену семьи.