Снова в седле

Врачи оперируют мужчину, который врезался в машину Мэгги, а Оуэн, вернувшийся из отпуска по уходу за ребёнком, пытается справиться с новой должностью Тома. Недавнее увольнение Мередит не мешает ей ставить диагнозы окружающим. Ричард и Алекс начинают всё сначала, и это нелегко.