Папа, не читай проповедей.

Кэтрин вернулась в город и понятия не имеет, что происходит между Джексоном и Мэгги, в то время как её отношения с Ричардом стали более отстранёнными. Оуэн и Амелия лечат женщину, которая упала в подвале, и быстро понимают, что в этой истории есть что-то ещё. Мэгги в шоке узнаёт о некоторых родственниках Ричарда, которые ищут помощи.