Жизнь в разделенном доме

Шмитт должен выступить на конференции по заболеваемости и смертности. Тем временем Мередит убеждает Ника ассистировать на операции в Сиэтле, а Джо сталкивается со своими чувствами.