Не стой так близко ко мне

Последние события осложняют отношения Бёрка и Кристины. Марку и Дереку приходится работать вместе, когда двое близких братьев обращаются за медицинской помощью. Одну из сводных сестёр Мередит кладут в больницу.