Крючок, Леска и Грешник

Слоан возвращается в квартиру Марка как раз в тот момент, когда у неё начинаются роды, и Тедди, Марк и всё ещё борющиеся за свою жизнь Кэлли и Аризона приходят ей на помощь. Они помогают Марку пережить предстоящее усыновление его внука. Тем временем Тедди считает, что приглашение Дерека к выдающемуся торакальному хирургу Тому Эвансу — угроза её будущей работе в больнице, и команда работает над капитаном крабовой лодки, которого проткнули гигантским акульим крюком.