Миграция

Резиденты определяют свое будущее, принимая окончательные решения относительно должностей после окончания резидентуры; Марк признается Дереку, что разрывается между своей любовью к Лекси и тем фактом, что Джулия может дать ему все, чего он когда-либо хотел; Бен планирует что-то особенное для Бейли, но она поглощена своей работой; а Аризона призывает своего друга детства Ника сделать операцию. Тем временем пара, отправляющаяся в свой третий медовый месяц, обращается в больницу с жалобами на загадочные симптомы.