Огненное кольцо

Женщина-геолог обнаруживает в горах вулканическую трещину и собирает образцы вокруг нее. Неожиданно появляется странный тип и пытается помешать забрать камни, предупреждая об опасности. Проигнорировав предупреждение, горе-ученая погибает от рук огненного «существа». Нику и его команде необходимо остановить Вулканалиса и спасти город от разрушения. В Вене Фрау Пеш устраивает Адалинде встречу с предводительницей цыган, которая обещает ей помочь вернуть колдовскую силу. Однако у старой ведьмы есть и свои скрытые планы.