Голова осьминога

Беда преследует осьминогоголового шпиона, крадущего воспоминания своих жертв. Агент ФБР Чавес проверяет «гриммские» качества Ника Бёркхардта. Адалинда приезжает в Вену к принцу Виктору, чтобы потребовать обратно свою дочь взамен на отобранную у Гримма силу, но прием, оказанный ей Его Высочеством, оказывается не таким, на какой она рассчитывала. Розали и Монро отчаянно ищут противоядие к средству «близняшка-чертовка». Умирающего Капитана Ренара посещает в больнице неизвестная женщина.