Камера не лжёт

В кафе проходит конкурс режиссеров. Тема – "Герои." Эмма хочет снять фильм про свою маму, но никому не нравится эта идея. Зейн предлагает Льюису объединиться и снять фильм о том как он побьет рекорд своего отца. Рикки решает сама принять участие в конкурсе, отдельно от девочек, и отправляется на подводные съёмки.