Значит война

Прошёл ровно год с момента как девочки получили свои хвосты и они собираются это отметить. Клео берётся за организацию праздника, Льюис ей помогает. Рикки и Эмма ссорятся из-за случая в кафе и теперь не хотят друг друга видеть. Что же теперь будет с праздником?