Весь актёрский состав (68)
John Swasey
Captain
Юми Тома
Cortana
Jessie James Grelle
Haka
Рюдзабуро Отомо
Кадзухико Иноуэ
The Prophet
Todd Postlethwaite
Кикуко Иноуэ
Han
Melissa Davis
Хироки Тоти
Fal
Сатоми Сато
Grunts
Кэндзи Акабанэ
Soldiers
Хирому Миядзаки
Кэйдзи Хирай
Boatman
Кэнта Миякэ
Sergeant Hauser
Ясуюки Касэ
Ralph
Хоко Кувасима
Daisy
Kenji Takahashi
Marine #1
Такаши Охара
Marine #2
Mark Laskowski
Teenage Boy
Такако Хонда
Doctor Halsey
Brittney Karbowski
Sister
Greg Ayres
Kid A
Ацуки Тани
Master Chief
David Anthony Matranga
Joseph / Sarge
Томокадзу Сэки
Brother
Chris Patton
Big Brother
Ясунори Мацумото
Luci Christian
Female Soldier / Kelly
Deke Anderson
1337
Шелли Карлин-Блэк
Dr. Halsey / Cortana
Carli Mosier
Girl
Мика Дои
Mama
Joanne Bonasso
Josh Levi
Kid B
Томоко Канэда
LAN
John Gremillion
Fal / Arthur
Эри Сэндай
POM
Рэйко Киути
SAP
Ао Такахиши
Female Soldier
Кэйдзи Фудзивара
Sarge
Andy McAvin
Boatman / Captain
Акио Оцука
ONI Commander
Chris Hutchison
Chris Ayres
Solider
Rob Mungle
Soldier
Leraldo Anzaldua
Такахико Сакагума
Масафуми Кимура
Такэтоши Кавано
Мотоюки Кавахара
Юи Сёдзи
Suit Composire Tone
Emily Neves
Spartan
Мамико Ното
Blake Shepard
O'Brien
重松朋
Сусуму Тиба
Cortez
Kalob Martinez
James Faulkner
ONI Officer
Хайдзимэ Идзима
Dutch
Mark Adley
Checkman
Ацуко Танака
Dr. Halsey
Andrew Love
Fred
Justin Doran
Jovan Jackson
Soloman
Масаси Эбара
Homer Carroll
Covenant Major
Ацуши Абэ
Joseph (voice)
Ай Маэда