Нет пути назад

Пернелл попадает в тюрьму из-за нарушения статьи «Об электронном мониторинге» и несанкционированной поездки в Сан-Франциско. После скандала Ридерс отказывается представлять судью Харриса в суде. Рэнди рассказывает Кристал о сложившейся ситуации. Кит пытается подкупить Майка Алкалу.