Часть 3

Набеги Плохого Фрэнка заставляют осажденных Хэтфилдов все глубже уходить в горы; импульсивный Джонс положил глаз на другую женщину Маккоя; безжалостная Нэнси МакКой шпионит за Хэтфилдами; и вражда приводит к сокрушительной битве под Новый год.