Искры и развлечения

Ричард Уикли, обожаемый всеми мэр Хэйвена, делает первый бросок в детском бейсбольном матче. Вскоре после этого три человека получают сильные удары электрического тока от прожекторов. Когда мэр Броуди получает удар тока из микрофона, Одри приходит к выводу, что все эти электрические импульсы могут исходить от некоего человека, страдающего сверхъестественным недугом. Когда любовь горожан переходит на Криса, сына майора Уикли, становится ясно, что в деле замешан более чем один недуг. Одри и Натан узнают, что мэр изменял своей жене с Лори, женщиной, чьи эмоции воздействуют на электричество, а Одри замечает, что влюбляется в Криса несмотря на то, что имеет иммунитет против его недуга. В это время Дюк пытается побольше разузнать о пророческой татуировке, но Эви калечит его.