Туристы-экстремалы

Стив знакомится с очаровательной блондинкой Линн и приглашает ее на нетривиальное первое свидание: понырять с маской возле живописного необитаемого острова недалеко от Оаху. Линн и не подозревает, с кем она связалась: ведь там, где МакГаррет, без приключений не обходится! Чин приводит Гровера и Коно на матч по американскому футболу, где играет его знакомый — подающий надежды квотербэк Джесси Фронтэра. Однако с молодым спортсменом во время игры творится что-то неладное, и Чин решает разобраться.