Тяжёлые дни

Отделу МакГаррета предстоит разоблачить наркосиндикат, из-за которого погибли два агента УБН, в том числе и хозяин единственного оставшегося в живых свидетеля — полицейского пса. Вскоре благодаря четвероногому помощнику полиции удается взять след преступников, однако операция по захвату оказывается сложнее, чем они предполагали: наркотики выглядят по-другому, а банде явно помогает некто, приближенный к полицейскому отделу. Между тем Стива навещает ушедший в отставку солдат, мечтающий работать под его началом.