Подавленный жаром Кеавалуа

Команда расследует убийство одного из друзей Флиппа и члена банды. Вскоре они находят подозреваемого — это белый радикал, который вышел из тюрьмы менее чем 4 месяца назад и планирует серию взрывов по всему острову. Гроверу эта ситуация очень напоминает одно дело, с которым пришлось столкнуться в прошлом, во времена службы в Чикаго.